Losing the Love, w polskim znaczeniu Utrata miłości, to jedna z najlepszych piosenek Martiny Stoessel, z jej pierwszego solowego albumu. Piosenka ma także swoją drugą wersję, jej hiszpańskim odpowiednikiem jest Se Escapa Tu Amor. Jak już sami możecie się domyślić, w dzisiejszym poście znajdziecie opracowanie tej piosenki. Dlatego też zapraszam do dalszego czytania posta ;)
Losing the Love
Your arrow shot
Straight through my heart
Let in the light
Pushed passed the dark
We once were young
But now we’re only saving face
We can never change the blood flow
Still looking back but see no trace
This love is a fever, and I’m hit
Can’t stand it I’m bleeding, let me in
We’re losing the love; we’re losing the love
This love was a shelter, from the storm
A love to come home to, never more
We’re losing the love; we’re losing the love
The walls we built
Can’t keep us in
The truth is out
The stampede begins
We once were young
But now we’re only saving face
We can never change the blood flow
Still looking back, but see no trace
This love is a fever, and I’m hit
Can’t stand it I’m bleeding, let me in
We’re losing the love; we’re losing the love
This love was a shelter, from the storm
A love to come home to, never more
We’re losing the love; we’re losing the love
Ever wonder why we stayed in this room
Living easy on the promises we made
Fighting hard to keep the wolves at bay
This love is a fever, and I’m hit
Can’t stand it I’m bleeding, let me in
We’re losing the love; we’re losing the love
This love is a fever, and I’m hit
Can’t stand it I’m bleeding, let me in
We’re losing the love; we’re losing the love
This love was a shelter, from the storm
A love to come home to, never more
We’re losing the love; we’re losing the love
This love is a fever, and I’m hit
Can’t stand it I’m bleeding, let me in
Se Escapa Tu Amor
Mi corazón
Te vio llegar
A ti se abrió
Sin preguntar...
Algo falló
Y nada brilla como ayer
Los caminos se borraron
No hay marcha atrás para volver...
Hoy cae la lluvia sobre mi
Me ahogo y me duele estar sin ti
Se escapa tu amor...
Se escapa tu amor...
No encuentro refugio... ni calor
Entre cuatro paredes de dolor
Se escapa tu amor... se escapa tu amor...
Se te olvidó
Lo que te di
Debo aceptar
Que es hora de partir
Algo falló
Y nada brilla como ayer
Los caminos se borraron
No hay marcha atrás para volver...
Hoy cae la lluvia sobre mi
Me ahogo y me duele estar sin ti
Se escapa tu amor...
Se escapa tu amor...
No encuentro refugio... ni calor
Entre cuatro paredes de dolor
Se escapa tu amor... Hoy se escapa tu amor...
Aún no sé por qué intentamos seguir
Si las promesas nunca duran por siempre
Sé que acabará y te perderé...
Hoy cae la lluvia sobre mi
Me ahogo y me duele estar sin ti
Se escapa tu amor...
Se escapa tu amor…
Hoy cae la lluvia sobre mi
Me ahogo y me duele estar sin ti
Se escapa tu amor...
Se escapa tu amor...
No encuentro refugio... ni calor
Entre cuatro paredes de dolor
Se escapa tu amor... se escapa tu amor...
Hoy cae la lluvia sobre mi
Me ahogo y me duele estar sin ti
Utrata miłości
Twoja strzała wystrzeliła, przebiła moje serce
Ułożyła wers, przebiła ciemność
Kiedyś byliśmy młodzi, ale teraz tylko zasłaniamy nasze twarze
Nigdy nie zmienimy przepływu krwi
Wciąż patrząc wstecz za pojedynczym śladem
Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ściany, które zbudowaliśmy, nie mogą zatrzymać nas w środku
Prawda wychodzi na jaw, zaczyna się burza piaskowa
Kiedyś byliśmy młodzi, ale teraz zawsze zasłaniamy nasze twarze
Nigdy nie zmienimy przepływu krwi
Wciąż patrząc wstecz za pojedynczym śladem
Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Wciąż zastanawiam się dlaczego zostajemy w tym pokoju
Życie jest jedyną obietnicą, którą złożyliśmy
Ciężko walczymy, aby zburzyć ściany
Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość była schronieniem przed burzą
Nigdy więcej nie chcę wracać do domu
Tracimy miłość
Tracimy miłość
Ta miłość jest gorączką, a ja jestem chora
Nie mogę znieść krwawienia
Wpuść mnie do środka
Podoba wam się post? Proszę o komentarze;)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz